Le PDF est fabriqué sur votre appareil : rien n’est envoyé ni conservé. Ou Ctrl + P (PC) / Cmd + P (Mac) pour imprimer la fiche.
LA CLÉ DE SORTIE · Fiche d’aide
À méditer
Chaque matin, dis-toi : je vais rencontrer un indiscret, un ingrat, un insolent. Rien de tout cela ne peut m'atteindre.
Marc AurèlePensées pour moi-même, II
Un courrier a été retenu ou bloqué
En 30 secondes
Le courrier envoyé ou reçu par une personne détenue peut être contrôlé et retenu par l’administration lorsqu’il paraît compromettre gravement la réinsertion ou le bon ordre. La décision doit être notifiée sous 3 jours ; le courrier n’est pas détruit.
Sources consultées le 30 juillet 2026. Les règles concrètes varient d’un établissement à l’autre : vérifiez auprès de celui qui vous concerne.
1Un courrier a été retenu ou bloqué
UrgenceCe n’est pas une urgence : la notification de la décision est encadrée par un délai de 3 jours, et le courrier retenu n’est ni détruit ni perdu.
Qui contacter à l’intérieur
Chef d’établissement — doit notifier toute décision de retenue
Qui contacter à l’extérieur
Avocat
Contrôleur général des lieux de privation de liberté (CGLPL) — si les retenues semblent abusives ou répétées
Les étapes — à cocher au fur et à mesure
1La décision de retenue doit être notifiée à la personne détenue au plus tard dans les trois jours, avec sa motivation.
2Le courrier retenu est versé à son dossier individuel — il ne disparaît pas, il lui sera remis à sa libération.
3Il peut demander par écrit les raisons précises de la retenue au chef d’établissement.
4Si la retenue vous semble abusive ou répétée, l’avocat peut agir, et le CGLPL peut être saisi sur les conditions de correspondance.
PrudenceCertaines correspondances ne peuvent jamais être contrôlées ni retenues : avocat, autorités administratives et judiciaires listées par la loi, aumôniers agréés. Cette protection ne couvre pas le courrier familial ordinaire.
Preuves à conserver
Conservez la date d’envoi de chaque courrier.
Si une décision de retenue vous a été signalée, notez sa date et son motif tel qu’il vous a été rapporté.
Bientôt : nous vérifions, imprimons et envoyons cette fiche pour vous
Pensé pour qui n’a ni imprimante ni bureau de poste accessible. Ce service ouvrira lorsque son circuit sera en place, testé et validé — juridiquement et commercialement — jamais avant : rien ne s’encaisse pour un service qui ne peut pas être exécuté. Cette fiche reste gratuite à lire, à imprimer et à télécharger, quoi qu’il arrive.
Cadre du courrier : écriture en clair, traduction possible, contrôle et retenue des lettres notifiée sous 3 jours, courrier retenu versé au dossier et restitué à la libération, et courriers protégés sous pli fermé (avocat, travailleur social, aumônier).
Contrôleur général des lieux de privation de liberté (CGLPL)
Page officielle indiquant qui peut saisir le CGLPL (personne détenue, proche, avocat, témoin, association) et les trois voies de saisine, avec l'adresse de courrier gratuit et la garantie de confidentialité du courrier.
Contrôleur général des lieux de privation de liberté (CGLPL)
Donne l'adresse exacte du courrier protégé — « Contrôleur général des lieux de privation de liberté, Libre réponse 47002, 93109 MONTREUIL CEDEX » — envoyé sans timbre, sous enveloppe fermée, non contrôlable par l'établissement, et rappelle qu'aucune sanction ne peut découler d'une saisine.
Dispositif de correspondance épistolaire régulière entre une personne incarcérée et un bénévole sous pseudonyme, avec une charte (écoute inconditionnelle, pas de question sur les faits, pas de prosélytisme, pas de dérive sentimentale).
À savoirLa page ne donne pas l'adresse postale ni la procédure d'inscription détaillée : passer par la rubrique contact du site ou par le SPIP.