52 situations de détention, posées sur une table

Lisez-les

Les 54 cartes — 52 situations, plus un joker d’ouverture et un joker de fin — sont reproduites intégralement sur ce site, gratuitement. Rien n’est réservé. Une famille qui veut comprendre ce que traverse son proche n’a rien à acheter pour cela.

À qui elles s’adressent

Les cartes sont écrites à la deuxième personne, pour la personne détenue — c’est elle qui les manipule, seule le premier soir ou en groupe lors d’un atelier. C’est pourquoi elles disent « tu ». Une famille qui les lit ne se voit pas adressée : elle voit exactement les questions qu’on pose à son proche, et les réponses qu’on lui propose.

Une carte ne dit jamais le droit

Elle montre une situation et ce qu’elle produit. Aucun délai, aucun seuil, aucun montant n’y figure — volontairement : une règle de droit change, une situation non. Quand une carte touche à une règle, elle vous renvoie aux guides et aux fiches du site, qui portent leurs sources et leur date de relevé.

Pour votre situation précise, ce sont l’avocat, le service pénitentiaire d’insertion et de probation et le greffe qui répondent. Les cartes servent à comprendre ce qui se joue avant d’aller les voir.

Cinq cartes pour comprendre

Touchez une carte pour la retourner et voir ce qu’elle enseigne.

• L’ArrivéeL’ÉCROUC’est ton premier jour. On enregistre ton identité et on garde certaines affaires. On te tend des papiers. Que fais-tu ?ATu demandes qu’on t’explique chaque papier avant de signerBTu signes tout, vite, pour que ça s’arrêteCTu refuses de signer quoi que ce soitChoisissez, puis retournez la carte ↻L’ArrivéeL’ÉCROU✓ La réponse qui protègeA.C’est ton droit. L’inventaire de tes affaires te protège : garde ton exemplaire, il vaut preuve.B.Tu ne sais pas ce que tu as signé, ni ce qu’on a gardé. Si un objet manque plus tard, tu n’as aucune trace pour le réclamer.C.Le refus en bloc ne te protège pas : tu repars sans ton exemplaire de l’inventaire — ta seule preuve si un objet manque. Demander une explication vaut mieux que refuser.Comprends avant de signer : l’inventaire est ta preuve, l’explication est ton droit.Vers qui aller Surveillant / gradé · Unité sanitaire · SPIP · Avocat
• L’ArrivéeFAMILLE & AVOCATTu veux prévenir ta famille que tu vas bien et parler à ton avocat. Tu ne sais pas comment ça marche ici. Que fais-tu ?ATu demandes au personnel le circuit officielBTu attends que quelqu’un t’explique un jourCTu passes par le téléphone caché d’un codétenuChoisissez, puis retournez la carte ↻L’ArrivéeFAMILLE & AVOCAT✓ La réponse qui protègeA.Contacter ton avocat est un droit, et prévenir un proche est prévu à l’arrivée. Les modalités exactes dépendent de l’établissement : demande, c’est fait pour ça.B.Des jours passent, ta famille s’inquiète, ton dossier n’avance pas. Ici, ce qu’on ne demande pas n’arrive pas.C.Interdit, sanctionnable, et tu te retrouves en dette envers quelqu’un dès le deuxième jour. Le prix réel est beaucoup plus élevé que l’appel.Le circuit officiel est plus lent mais il ne te met jamais en dette. Demande, insiste, écris.Vers qui aller Surveillant / gradé · Unité sanitaire · SPIP · Avocat
• L’ArrivéeLA TROISIÈME NUITTroisième nuit. Tout te tombe dessus : la honte, la peur, le manque. Tu sens que tu craques. Que fais-tu ?ATu gardes tout pour toi. Un homme, ça tientBTu prends « un truc pour dormir » qu’on te propose en coursiveCTu demandes l’unité sanitaire, tu dis que ça ne va pasChoisissez, puis retournez la carte ↻L’ArrivéeLA TROISIÈME NUITA.Ce qui ne sort pas s’accumule. Les premières semaines sont les plus dures pour tout le monde — les traverser seul est le choix le plus risqué.B.Produit inconnu, dette créée, engrenage possible. Ce qui t’aide une nuit peut te tenir des années.✓ La réponse qui protègeC.Des professionnels sont là pour ça, soumis au secret médical. Demander de l’aide au bon moment, c’est exactement ce que ferait quelqu’un qui veut s’en sortir.Craquer est un signal, pas une faute. Le dire tôt, c’est le réflexe des plus forts.Vers qui aller Surveillant / gradé · Unité sanitaire · SPIP · Avocat
• Que ferais-tu ?TON FILS AU PARLOIRTon fils de 9 ans vient au parloir pour la première fois. Tu as peur qu’il te voie « en prisonnier ».ATu annules la visite au dernier momentBTu prépares la visite : mots simples, réponses prêtesCTu maintiens la visite mais tu joues un rôle, comme si tout allait bienChoisissez, puis retournez la carte ↻Que ferais-tu ?TON FILS AU PARLOIRA.Tu te protèges toi, pas lui. Pour un enfant, l’absence sans explication est pire que la vérité accompagnée.✓ La réponse qui protègeB.La visite est émouvante et réussie. Un enfant a besoin de savoir que son père reste son père — même ici.C.Un enfant de 9 ans sent le faux. Le rôle le rassure cinq minutes et l’inquiète des semaines. La vérité simple, avec des mots d’enfant, protège mieux que le théâtre.Prépare le parloir comme un match : calme, propre, des mots simples. Il vient voir son père, pas une prison.Vers qui aller Surveillant / gradé · SPIP · Unité sanitaire
• Prépare ta sortieJ-90 SANS PAPIERSJ-90. Tu n’as toujours pas de pièce d’identité valide. « J’irai à la mairie en sortant. »Retourner la carte ↻Prépare ta sortieJ-90 SANS PAPIERSSans papiers : pas de compte utilisable, pas de contrat, pas d’inscription France Travail, pas de logement. Le renouvellement PEUT se demander depuis la détention — via le SPIP, maintenant.Plus tardCarte reçue avant la sortie. Premier jour dehors : tu ouvres des droits au lieu de faire la queue pour exister.Sans identité, rien ne s’ouvre dehors : ni compte, ni logement, ni travail. Lance le dossier MAINTENANT.Vers qui aller SPIP / CPIP · France Travail justice · Associations · Famille / proches

Les 13 thèmes

• Les premiers jours — 10 cartes
• Les liens avec la famille — 7 cartes
• Comprendre sa peine — 6 cartes
• Préparer la sortie — 10 cartes
• Santé, psychologie, addictions — 9 cartes
• Travail, formation, école — 7 cartes
• Discipline, sanctions et recours — 6 cartes
• Pressions et rapports de force — 7 cartes
• Aménagement de peine — 5 cartes
• Récidive et retour au réseau — 5 cartes
• Argent et cantine — 3 cartes
• Lire et écrire — 4 cartes
• Papiers et domiciliation — 4 cartes

L’édition imprimée

Les fichiers d’impression existent et le jeu est prêt à être fabriqué. L’édition papier n’est pas encore disponible : elle le sera lorsqu’un fabricant aura été retenu. Nous ne prenons donc aucune commande aujourd’hui, et nous n’affichons aucun prix — annoncer un objet qu’on ne peut pas livrer n’est pas une manière d’aider. Comment un exemplaire pourra parvenir à une personne détenue.

Vous êtes un professionnel

Conseiller pénitentiaire d’insertion et de probation, enseignant, association intervenante, visiteur de prison : un usage en atelier ou en entretien est prévu, avec un dossier de présentation et une convention de validation juridique. Le jeu pour les professionnels.