Il n'est rien de si beau et légitime que de faire bien l'homme et dûment.
Michel de MontaigneEssais, III, 13, 1588
Jeu pédagogique · 6 cartes
La discipline en détention et les recours
Une procédure disciplinaire se déroule vite, dans un langage administratif, face à des personnes qui décident. Beaucoup s’y présentent seules, persuadées que se défendre reviendrait à aggraver leur cas.
« Pour ne pas envenimer »
Une carte met en scène une convocation en commission de discipline pour un rapport contesté, et une personne qui veut y aller seule afin de ne pas envenimer les choses. C’est un raisonnement très répandu et il se retourne systématiquement : l’absence d’assistance n’adoucit pas une décision, elle prive seulement d’un moyen de la discuter. Le jeu montre les deux versions de la même comparution.
Répondre à une provocation
Deux cartes portent sur le moment qui précède la faute : un surveillant qui manque de respect devant les autres, une bagarre au sport qu’on n’a pas commencée mais à laquelle on a répondu. Elles ne demandent pas de subir : elles montrent ce que coûte la réponse immédiate, et ce que permet le fait de la différer — un écrit, un signalement, une demande d’entretien.
Dire des conditions indignes sans représailles
Une carte pose la question directement : à qui signaler une cellule dégradée, une promiscuité, des conditions que l’on estime indignes, sans s’exposer ? Elle rappelle qu’il existe des destinataires extérieurs à l’établissement, et que les correspondances avec certaines autorités ne peuvent être ni contrôlées ni retenues. C’est une information de droit, et elle est vérifiable.
Le règlement intérieur que personne ne lit
Une carte s’arrête sur le règlement intérieur remis à l’arrivée, et sur le codétenu qui en rit : « personne lit ça ». Il a raison sur le fait, tort sur la conséquence. Ce document décrit ce qui est autorisé, ce qui ne l’est pas, et ce qui est sanctionné — donc exactement le terrain sur lequel se joue une procédure disciplinaire. Le lire une fois évite une partie des fautes commises sans intention. Le jeu le présente sans solennité : il ne s’agit pas d’être exemplaire, il s’agit de savoir ce qu’on risque avant de le risquer, ce qui n’est pas la même chose.
Ce que vous pouvez faire
Une sanction disciplinaire peut suspendre des parloirs ou des envois pendant une durée limitée, et vous l’apprendrez souvent sans explication. Notre guide sur le quartier disciplinaire détaille ce qui est suspendu, ce qui ne l’est jamais, et ce que vous pouvez faire pendant cette période.
Les 6 cartes, en entier
Ce sont les cartes du paquet, à l’identique. Elles s’adressent à la personne détenue — c’est elle qui les manipule. Touchez une carte pour la retourner et voir ce que chaque réponse entraîne.
Sur le même sujet, avec les sources
Les cartes montrent des situations ; elles ne remplacent pas le droit. Ce qui s’applique, avec ses références et ses dates, est ici.
Ces cartes sont reproduites gratuitement et intégralement. Elles décrivent des situations observées en détention ; elles n’énoncent aucune règle de droit chiffrée, qui se trouve dans les guides et les fiches, avec ses sources. Comment un exemplaire peut parvenir à une personne détenue.
Commission de discipline en prison : 6 situations expliquées